Osmanlı İmparatorluğu döneminde şehirler, günümüzdeki isimlerinden farklı olarak dönemin dil yapısına, kültürel etkilerine ve idari düzenine göre adlandırılıyordu. Bugün Türkiye sınırları içinde yer alan pek çok il, Osmanlı kayıtlarında farklı isimlerle geçiyor.
İşte Türkiye'nin İl İl Osmanlı İsimleri:
- ADANA→ ERDENA, EDENE, EZENE, AZANA
- ADIYAMAN→ HÜSNÜ MANSUR
- AFYONKARAHİSAR→ KARAHİSAR, KARAHİSAR-İ SAHİB
- AĞRI→ ŞORBULAK, KARAKİLİSE, KARAKÖSE
- AMASYA → AMASİA
- ANKARA→ ANCYRA, ANGORA
- ANTALYA→ ANTALİYE, ADALYA
- ARDAHAN → ARDAHAN (değişmedi)
- ARTVİN→ LİVANE
- AYDIN→ AYDIN (değişmedi)
- BALIKESİR→ KARESİ
- BARTIN→ ONİKİ DİVAN
- BATMAN→ İLUH
- BİLECİK→ BİLECİK (değişmedi)
- BİNGÖL→ ÇAPAKÇUR
- BİTLİS→ BİDLİS
- ÇANAKKALE→ KALE-İ SULTANİYE

- ÇANKIRI→ KENGIRI
- ÇORUM→ ÇORUMLU
- DENİZLİ→ TONGUZLU
- DİYARBAKIR→ DİYAR-I BEKİR
- EDİRNE→ EDRİNUS,EDRUNE, EDRİNA, ENDRİYE,EDRENE
- ELAZIĞ→ MAMURAT AL-AZİZ, ELAZİZ
- ERZİNCAN→ ERZİNGAN, EZİRGAN
- ERZURUM→ ERZENÜ'R-RUM
- ESKİŞEHİR→ SULTANÖNÜ
- GAZİANTEP→ AYNTAB
- GİRESUN→ KERASUN
- GÜMÜŞHANE→ CANCA
- HAKKARİ→ ÇÖLEMERİK
- HATAY→ HATTENA
- ISPARTA→ HAMİDABAD
- İSTANBUL→ KONSTANTİNOPOLİS, KONSTANTİNİYYE, DERSAADET, İSLAMBOL, PAYİTAHT, İSTANBUL
- İZMİR→ İZMİR (değişmedi)
- KAHRAMANMARAŞ→ MARAŞ
- KASTAMONU→ KASTAMONU
- KARAMAN→ LARENDE

- KARS→ KARS (değişmedi)
- KAYSERİ→ KAYSERİYYE
- KOCAELİ→ KOCAİL
- KONYA→ KONYA (değişmedi)
- KÜTAHYA→ GERMİYAN İLİ
- MALATYA→ MELİTENE, MALATİYYE, VİLAYET-İ MALATYA, MALATYA
- MANİSA→ SARUHAN, MAĞNİSA
- MUĞLA→ MENTEŞE
- MUŞ→ MUŞ (değişmedi)
- NEVŞEHİR→ MUŞKARA, NEVŞEHİR
- NİĞDE→ NİĞDE (değişmedi)
- ORDU→ BUCAK
- RİZE→ RİZE (değişmedi)
- SAKARYA→ ADAPAZARI
- SAMSUN→ AMİSOS
- SİİRT→ SGERD, SİİRT
- SİNOP→ CEZİRETÜL-UŞŞAK,SINAP,SİNOP
- SİVAS→ DANİŞMENT İLİ, EYALET-İ RUM, EYALET-İ SİVAS
- ŞANLIURFA→ RUHA, ORHAY, URFA
- ŞIRNAK→ ŞİRNAH
- TRABZON→ TRABZON (değişmedi)
- TOKAT→ DOKAT, TOKAT, DARÜN-NUSRET, DARÜN-NASR
- TUNCELİ→ DERSİM LİVASI,DERSİM
- VAN→ TUŞBA
- UŞAK→ UŞŞAK
- YALOVA→ YALAKABAD

- DÜZCE→ KONSAPA, KONURABAD
- KARAMAN→ LARENDE
- KIRŞEHİR→ KIRŞEHİR
- KIRIKKALE→ KIRKKİLİSE
- YOZGAT→ BOZOK
- ZONGULDAK→ ZONGULDAK
- YOZGAT→ BOZOK
- IĞDIR→ İĞDİR
- OSMANİYE→ CEBELİBEREKET
- KARABÜK → SAFRANBOLU
Muhabir: Alev Yaşar





